Aerosoft A330 12月13日更新记录以及圣诞节送礼活动
本帖最后由 8Bobo8Jun 于 2015-12-23 16:14 编辑http://flightsimcentral.net/wp-content/uploads/2015/12/A330_COCKPITMODELING_WINDOWS.png.b301842305df553c757cd90755c0f66c.png
2016 is going to be the year where simmers see some new and exciting aircraft enter their hangers. PMDG 747 V2, QualityWings 787, Aerosoft A330, FSLabs A320 and the CRJ. Nevertheless the A330 is looking really good, not a 2015 release unfortunately. Mathijs posted this photo along with the following: ““Here is one but that’s from around 10 days ago. By now all that has been textured. Wil show more next week. It’s amazing how much larger this cockpit is then the 320 range.””Consider the texturing done? It’s now time to get busy with the systems! I think we are all excited for 2016, but 2015 is not over yet. Be sure to checkout our end of year giveaways (Christmas.) They run until the 31st, so you can be in to win one of 30+ products! Visit the Giveaway page here.
感谢@Flying_Shark 提供的翻译
2016 is going to be the year where simmers see some new and exciting aircraft enter their hangers. PMDG 747 V2, QualityWings 787,
2016将会是模拟爱好者们得到一些新的，令人激动的机模到他们机库的一年。包括PMDG747v2，QW787，
Aerosoft A330, FSLabs A320 and the CRJ. Nevertheless the A330 is looking really good, not a 2015 release unfortunately. Mathijs
AS330，FSlabs A320以及 AS DA CRJ。虽然AS330看起来非常出色，但是非常不幸，它不会是2015年的产品。
posted this photo along with the following: ““Here is one but that’s from around 10 days ago. By now all that has been textured. Mathijs主管在他这张照片下面说明“这是最近的一张照片，但是是差不多10天前的了。现在所有的模型都被覆盖上贴图。”
Wil show more next week. It’s amazing how much larger this cockpit is then the 320 range.””Consider the texturing done? It’s now time to get busy with the systems! I think we are all excited for 2016, but 2015 is not over yet. Be sure to checkout our end of year giveaways (Christmas.) They run until the 31st, so you can be in to win one of 30+ products! Visit the Giveaway page here.
”我们会在下周发布更多的信息，330的驾驶舱比320大很多，这非常令人吃惊。““想知道贴图工作完成了没？（完成了）现在是紧锣密鼓进行系统测试的时间。我认为我们对2016年的到来都很兴奋，但是2015年还没结束。确保你知晓我们年末的（圣诞节的）回馈活动，他们会持续到31日，所以你可能赢得30+产品的意见，在这里访问回馈页面”
http://flightsimcentral.net/giveaways/【这是一个AS的圣诞送礼的活动页面，有兴趣的飞友可以去看看。【活动于本月31号结束】
AS的机模好看，但是航电不怎么样。 它的机模越更新飞着越抽风 看样子今年没戏了。:lol;P AS在航电模拟方面还是得像PMDG学学~ 唉。。330要等明年了 明年好像有很多好的机模出来 747V2 CRJ 本帖最后由 Flying_Shark 于 2015-12-22 23:45 编辑
这翻译质量给差评
2016 is going to be the year where simmers see some new and exciting aircraft enter their hangers. PMDG 747 V2, QualityWings 787,
2016将会是模拟爱好者们得到一些新的，令人激动的机模到他们机库的一年。包括PMDG747v2，QW787，
Aerosoft A330, FSLabs A320 and the CRJ. Nevertheless the A330 is looking really good, not a 2015 release unfortunately. Mathijs
AS330，FSlabs A320以及 AS DA CRJ。虽然AS330看起来非常出色，但是非常不幸，它不会是2015年的产品。
posted this photo along with the following: ““Here is one but that’s from around 10 days ago. By now all that has been textured. Mathijs主管在他这张照片下面说明“这是最近的一张照片，但是是差不多10天前的了。现在所有的模型都被覆盖上贴图。”
Wil show more next week. It’s amazing how much larger this cockpit is then the 320 range.””Consider the texturing done? It’s now time to get busy with the systems! I think we are all excited for 2016, but 2015 is not over yet. Be sure to checkout our end of year giveaways (Christmas.) They run until the 31st, so you can be in to win one of 30+ products! Visit the Giveaway page here.
”我们会在下周发布更多的信息，330的驾驶舱比320大很多，这非常令人吃惊。““想知道贴图工作完成了没？（完成了）现在是紧锣密鼓进行系统测试的时间。我认为我们对2016年的到来都很兴奋，但是2015年还没结束。确保你知晓我们年末的（圣诞节的）回馈活动，他们会持续到31日，所以你可能赢得30+产品的意见，在这里访问回馈页面”
AS的航电实在不敢恭维 不论怎样，还是满满的期待 贴图还没烘焙，不过最主要还是航电，估计还是320那种尿性 做空壳插件比波音难多了。。。。AS已经很不错了。。 期待更完美的空客 本帖最后由 8Bobo8Jun 于 2015-12-23 16:15 编辑
Flying_Shark 发表于 2015-12-22 23:44
这翻译质量给差评
2016 is going to be the year where simmers see some new and exciting aircraft enter ...
机翻别吐槽了:(把你的翻译贴到了1l，可以不？不行我删了
今年應該沒望了明年暑假到是有可能出 要等明年了........... 估计今年是没戏咯 330估计是得到明年的什么时候出呢？不会跳票吧，QW的787已经跳票了很久了 对 CRJ有点小期待
页:
[1]