查看: 2277|回复: 5

x-plane中文教程

[复制链接]
发表于 2022-9-24 10:43:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
3飞币
x-plane中文教程

发表于 2022-9-24 10:52:23 | 显示全部楼层
  操作指令

  暂停 P or BREAK(BREAK)

  全屏模式 ALT + ENTER(回车键)

  菜单显示/隐藏 ALT

  ATC菜单显示/隐藏 `ACCENT(`重点符号) or SCROLL LOCK (SCROLL LOCK键)

  膝板显示/隐藏 SHIFT+F10

  声音开/关 Q

  重置当前飞行 CTRL+; (分号)

  保存飞行t ; (分号)

  退出飞行模拟r CTRL+C

  立即退出飞行模拟 CTRL+BREAK(BREAK键)

  摇杆(禁用/使用) CTRL+K

  全球坐标/帧频 SHIFT+Z

  选择第一个 1

  选择第二个 2

  选择第三个 3

  选择第四个 4

  选择时间压缩 R

  空投物资 SHIFT+D

  请求加油车 SHIFT+F

  航空器标签显示/隐藏 CTRL+SHIFT+L

  飞行技巧显示/隐藏 CTRL+SHIFT+X

  增大选择 = (等号)

  缓慢增大选择 SHIFT+= (等号)

  缓慢减小选择 SHIFT+- (减号)

  减小选择 - (减号)

  捕获截图 V

  登机桥廊对接/分离 CTRL+J

  结束飞行 ESC

  飞机控制指令

  副翼左倾斜 数字键盘4

  副翼右倾斜 数字键盘6

  副翼左配平 CTRL+数字键盘4

  副翼右配平 CTRL+数字键盘6

  垂直尾翼 左偏航 数字键盘0

  垂直尾翼 右偏航 数字键盘ENTER(回车键)

  垂直尾翼 左配平 CTRL+数字键盘0

  垂直尾翼 右配平 CTRL+数字键盘ENTER(回车键)

  副翼或垂直尾翼居中 数字键盘5

  水平升降舵向下 数字键盘8

  水平升降舵向上 数字键盘2

  升降舵 向下配平 数字键盘7

  升降舵 向上配平 数字键盘1

  襟翼完全收起 F5

  襟翼缓慢收起 F6

  襟翼缓慢伸出 F7

  襟翼完全伸出 F8

  扰流板/减速板开/关 / (正斜线)

  扰流板预位 SHIFT+/ (正斜线)

  水舵收/放 CTRL+W

  发动机控制指令

  对于多引擎飞机上,除非你先按下E+引擎号(1-4)选择单个引擎,否则你的操作将对所有引擎生效。要恢复对所有引擎的控制,先按住E,然后快速连续地按下所有引擎号(E, 1, 2,…等等)

  选择引擎 E+引擎编号(1-4)

  选择所有引擎 E+1+2+3+4

  自动启动引擎 CTRL+E

  切断节流阀(节流阀就是油门) F1

  反冲力(涡扇发动机/喷气发动机) F2 (按住且保持)

  降低节流阀 F2 or数字键盘3

  增加节流阀 F3 or数字键盘9

  节流阀最大 F4

  螺旋桨低转速 CTRL+F1

  降低螺旋桨转速 CTRL+F2

  增大螺旋桨转速 CTRL+F3

  螺旋桨高转速 CTRL+F4

  油气混合比设置为慢车低油状态 CTRL+SHIFT+F1

  减小油气混合比 CTRL+SHIFT+F2

  增大油气混合比 CTRL+SHIFT+F3

  油气混合比设置为高油量状态 CTRL+SHIFT+F4

  引擎除冰开/关 H

  磁电机选择 M

  选择主用电池组或者交流发电机 SHIFT+M

  选择喷气发动机启动器 J

  直升机旋翼离合器开/关 SHIFT+. (句点)

  直升机旋翼调节器开/关 SHIFT+, (逗点)

  直升机旋翼制动器开/关 SHIFT+B

  增加选择项目 = (等号)

  逐渐增加选择项目 SHIFT+= (等号)

  逐渐减小选择项目 SHIFT+- (减号)

  减小选择项目 - (减号)

  通用飞机控制指令

  锁定/释放停机刹车 CTRL+. (句点)

  后推开始/停止 SHIFT+P (再按1或2使尾部向右或者向左)

  使用/释放刹车 . (句点)

  使用左刹车 数字键盘+ (加号)

  使用右刹车 数字键盘- (减号)

  收/放起落架 G

  尾轮锁定开/关 SHIFT+G

  手动放下起落架(若系统失效) CTRL+G

  燃料供应开/关 CTRL+SHIFT+D

  子面板显示或隐藏 SHIFT + 1 到 9

  烟雾系统开/关 I

  整流罩(通风片)(逐渐)开启 CTRL+SHIFT+V

  整流罩(通风片)(逐渐)关闭 CTRL+SHIFT+C

  请求牵引飞机 CTRL+SHIFT+Y

  释放牵引绳索 SHIFT+Y

  舱门选择 SHIFT+E(再按1-4以开启/关闭)

  灯光指令

  全部灯开/关 L

  机外闪光警示灯开/关 O

  面板灯开/关 SHIFT+L

  降落灯开/关 CTRL+L

  降落灯(下斜) CTRL+SHIFT+数字键盘2

  降落灯(左斜) CTRL+SHIFT+数字键盘4

  降落灯(右斜) CTRL+SHIFT+数字键盘6

  降落灯(上斜) CTRL+SHIFT+数字键盘8

  降落灯(归正) CTRL+SHIFT+数字键盘5

  无线电指令

  ATC窗口(显示/隐藏) ` 重点符 or SCROLL LOCK (SCROLL LOCK键)

  VOR 1识别开/关 CTRL+1

  VOR 1识别开/关 CTRL+2

  MKR识别开/关 CTRL+3

  DME识别开/关 CTRL+4

  ADF识别开/关 CTRL+5

  备用频率切换 X

  COM 无线电选择 C

  NAV 无线电选择 N

  OBS 指示器选择 SHIFT+V

  ADF 选择 CTRL+SHIFT+A

  DME 选择 F

  雷达收发器选择 T

  增加选择项目 = (等号)

  逐渐增加选择项目 SHIFT+= (等号)

  逐渐减少选择项目 SHIFT+- (减号)

  减少选择项目 - (减号)

  自动驾驶指令

  自动驾驶主开/关 Z

  自动驾驶飞行导向仪开/关 CTRL+F

  自动驾驶机翼水平调整器开/关 CTRL+V

  自动驾驶偏航阻尼器开/关 CTRL+D

  自动驾驶高度保持开/关 CTRL+ Z

  自动驾驶高度选择 CTRL+SHIFT+Z

  自动驾驶航向保持开/关 CTRL+H

  自动驾驶航向选择 CTRL+SHIFT+H

  自动驾驶空速保持开关 CTRL+R

  自动驾驶马赫数保持开/关 CTRL+M

  自动驾驶空速保持开/关 SHIFT+R

  自动驾驶自动油门起飞/重飞(TOGA)模式 CTRL+SHIFT+G

  自动驾驶NAV1保持开/关 CTRL+N

  自动驾驶近进模式开/关 CTRL+A

  自动驾驶回航模式开/关 CTRL+B

  自动驾驶左右定位维持开/关 CTRL+O

  自动驾驶姿态保持开/关 CTRL+T

  增加选择项目 = (等号)

  逐渐增加选择项目 SHIFT+= (等号)

  逐渐减少选择项目 SHIFT+- (减号)

  减少选择项目 - (减号)

  仪器仪表指令

  航向指示仪 复位 D

  高度计复位 B

  皮托管加热开/关 SHIFT+H

  增加选择项目 = (等号)

  逐渐增加选择项目 SHIFT+= (等号)

  逐渐减少选择项目 SHIFT+- (减号)

  减少选择项目 - (减号)

  视野指令

  2维驾驶舱(面板、着路面板、仪表、窗外)循环转换 W

  切换至面板视野 SHIFT+数字键盘0

  转换视野(面板,虚拟驾驶舱,塔台,现场) S

  反向转换视野 SHIFT+S

  转换座舱视角 A

  反向转换座舱视角 SHIFT+A

  查看前一视角 CTRL+S

  恢复至默认缩放比例1倍 BACKSPACE(退格键)

  看 Num Pad(数字键盘)

  看 Hat switch(摇杆控制帽i) or thumbstick(按钮开关)

  恢复至向前看 SHIFT+数字键盘DEL

  鼠标指示开 Hold SPACEBAR(按住空格键)

  鼠标指示开/关 SHIFT+O

  打开新视野窗口 [ (左括弧)

  关闭视野窗口 ] (右括弧)

  打开新的俯视视野窗口 SHIFT+] (右括弧)

  切换到虚拟驾驶舱 F9

  切换到2D驾驶舱 F10

  切换到追踪视野 F11

  切换到卫星视角 F12

  二维面板透明度(加或减) CTRL+SHIFT+T (+ or -)

  将选择的窗口放在最上层 ' (撇号)

  放大 = (等号)

  缩小 - (减号)

  切换到下个视野 CTRL+TAB

  切换到上个视野 CTRL+SHIFT+TAB

  视点后移 CTRL+ENTER(回车键)

  视点下移(座椅降低) SHIFT+BACKSPACE(退格键)

  视点前移 CTRL+BACKSPACE(退格键)

  视点左移 CTRL+SHIFT+BACKSPACE(退格键)

  视点右移 CTRL+SHIFT+ENTER(回车键)

  视点上移(座椅升高) SHIFT+ENTER(回车键)

  恢复视野 CTRL+SPACE(空格键)

  移位指令

  移位请您不用真正的飞行,即可快速地将飞机移到新的位置。请用以下指令进行移位。

  移位模式开/关 Y

  设定为朝北航向/平直飞行姿态 CTRL+SPACEBAR(空格键)

  冻结所有移动 数字键盘5

  前移 数字键盘8

  后移 数字键盘2

  左移 数字键盘4

  右移 数字键盘6

  慢速增加高度 Q or F3

  快速增加高度 F4

  慢速降低高度 A

  快速降低高度 F1

  冻结垂直移动 F2

  左旋转 数字键盘1

  右旋转 数字键盘3

  机鼻上移 9

  机鼻快速上移 F5

  机鼻下移 F7 or 0

  机鼻快速下移 F8

  冻结仰俯角度 F6

  左倾斜 数字键盘7

  右倾斜 数字键盘9

  任务指令

  罗盘指示器开/关 U

  罗盘指示下一个目标 K

  罗盘指示上一个目标 SHIFT+K

  多人游戏指令

  聊天窗口显示/隐藏 CTRL+SHIFT+] (右方括弧)

  聊天窗口(激活) ENTER

  启动语音传输 CAPS LOCK(大写键)

  停止语音传输 ^CAPS LOCK(大写键)

  启动语音传输到所有玩家 SHIFT+CAPS LOCK(大写键)

  停止语音传输到所有玩家 ^SHIFT+CAPS LOCK(大写键)

  转交/接受控制 SHIFT+T

  跟随其他玩家 CTRL+SHIFT+F

  若要新增或自订键盘指令,请在菜单选项,设置,控制,再按一下指定分配,分配按键或摇杆按钮。
  1)选择飞机场和跑道   将鼠标上移到游戏窗口最上边,会出现下来菜单,在菜单中,找到location-》select globalairport,点击进入。

  然后按下图,选择好机场和跑道。原因是,游戏中默认安装的地形包中只有少数几个机场,KSEA机场就是其中一个,其他机场,你必须从dvd2至8中,找到它的地形包。另外,当你坠机后,游戏会自动为你随机选定机场或跑道,可能就不是这个机场和跑道了,而总在自己熟悉的地形地标下训练,是有助于我们开飞机的。

  2)调节飞行时间。   游戏刚开始的时间是傍晚,如果你想白天飞,好找地标的话,你需要在游戏菜单中enviroment下的date&time,点击进入后,把时间调到中午。   

  3)手动开飞机的准备知识。   以下是用手动方式,用键盘开飞机。   主要按键说明:   w键是主窗口(主要用这个窗口),q键是左窗口,e键是右窗口。   F1键是逐步降低发动机的功率,F2键是逐步提高发动机的功率(起飞时,必须将功率开到最大)。   2键放下襟翼,1键是收起襟翼,4键是升起扰流板,3键是收起扰流板,   b键是刹车,v键是最大功率的刹车(降落时,必须使用v键)   同时按下SHIFT键和?键,将启动飞机的反推力(下降时,必须开启)   p键是暂停键。   鼠标的使用   点击游戏主窗口中的飞机玻璃中间位置,会出现一个正方形的边框(按下w键,就会进入主窗口),边框中部有个小“十字”标记,当鼠标指针高于这个“十字”时,表示要降低飞机高度,低于这个“十字”时,表示要抬升飞机高度,鼠标指针在“十字”左边,表示要向左飞,在“十字”右边,表示要向右飞。这个边框,会在你再点击一下时,消失。当它消失后,你就失去了对飞机飞行方向的控制。   

  4)开始飞行   首先,按w键,进入主窗口。   第2步,连续按f2键,将飞机发动机功率开到最大。    第3步,按b键,松开飞机的刹车,飞机开始向前滑行。  第4步,用鼠标点击主窗口中,飞机玻璃中央,出现正方形的边框,点击“十字”标的中上部,控制飞机方向,让飞机沿着跑道中央前进。   第5步,当飞机速度超过190以后,就可以将鼠标指针,向“十字”标的下方平缓下移,飞机头就会抬起,飞机开始飞离地面。    第6步,离开机场后,按手表11点的方向向左飞一点,你会在前方看到湖边,并保持飞机高度在1000米至1500米之间。飞到靠近水边时,在你的右边,可以看见一座高楼,以它为原点,开始向右转圈180度(技巧,你可以找个坐标,来确定你是否转了180度,我是一直向右快速转向,直到窗口中的湖水看不见后,把飞机调正),并保持高度在1000米至1200米,在你的前方,可以看到一个斜向的跑道(它不是你起飞的机场),在这个跑道更远的地方,你可以看见你起飞的机场。   第7步,按f1键,将发动机的功率降到最低,这时,飞机的空速会下降到400左右,当飞过下方的斜向飞机跑道后,   第8步,对准飞机跑道,按下机头,平缓降低飞机高度,   第9步,快到机场边的时候,按两次2键,同时将机头抬高,让飞机主起落架平稳降落到地面这时,按两次4键,打开扰流板,再将机头压低,让飞机前起落架触地,同时按下shift和?键,打开反推力,然后,逐步连续按f2键,将反推力开到最大。然后按下v键,打开最大刹车力。   从第六步到第九步,要反复试验,可以完全凭借感觉,将飞机平稳降落下来。
回复

使用道具 举报

发表于 2022-9-24 10:58:06 | 显示全部楼层
X-P的操作基本都可以用键盘命令来实现,这对于没有摇杆的朋友来说是很有必要的。在8.50以前的版本,自动驾驶可以通过点击相应的功能按钮来激活。但在8.60以后需要先启动flight dir后才能使用自动驾驶,个人感觉大不方面了。到了9.00以后的版本,增强了键盘操作功能,几乎所有的操作都可以通过键盘来实现(这在8还没有做到),除了一小部分已经有默认键以外,大部分都需要自己来设置。
下面给出8里常用的键盘命令(部分对XP9仍然适用):
x-plane键盘命令

p 暂停
. 引擎反喷射(只有喷射机可用,按一次换到反喷射,之后按f2)
r 投弃负荷物
b 2分之3刹车
v 最大刹车
g 收起起落架
f 异频雷达收发机
k 时间减少
l 时间增加
! 自动驾驶断开
d 空速锁定
~ 航向锁定
" 机翼水平锁定
` 通过上升或下降锁定空速
& 垂直速度锁定
^ 高度锁定
$ autopilot level-change 自动驾驶仪水平改变
autopilot pitch-sync 自动驾驶仪同步定位
% autopilot HNAV arm
% autopilot HNAV engage
* autopilot VNAV arm
* autopilot VNAV engage
{ 战斗目标选择向上
} 战斗目标选择向下
y 调整航向选择
u 调整航向选择
i 夜视仪
o 显示3d飞行轨迹
h adjust OBS 1 校准观测站
j adjust OBS 1
n adjust OBS 2
m adjust OBS 2
大写字母要按shift
以下借为调整无线电频率
Q com 1 radio frequency
W com 1 radio frequency
E com 1 radio frequency
R com 1 radio frequency
T nav 1 radio frequency
Y nav 1 radio frequency
U nav 1 radio frequency
I nav 1 radio frequency
A com 2 radio frequency
S com 2 radio frequency
D com 2 radio frequency
F com 2 radio frequency
G nav 2 radio frequency
H nav 2 radio frequency
J nav 2 radio frequency
K nav 2 radio frequency
O ADF frequency ADF [简明英汉词典]=Air Defence Force 美国空军防空部队
P ADF frequency
L ADF frequency
: ADF frequency
> ADF frequency
? ADF frequency
Z transponder setting transponder set [简明英汉词典]发射机应答器设备
X transponder setting
C transponder setting
V transponder setting
B transponder setting
N transponder setting
M transponder setting
< transponder setting
1 襟翼伸展
2 襟翼收缩(用于加大升力)
3 汽化器加热关闭
4 汽化器加热开启
5 减速板向上
6 减速板向下
7 副翼调整
8 副翼调整
9 方向舵向左
0 方向舵向右
[ 升降舵向上
] 升降舵向下
w 视角向前
s 视角向上、下移一个位
q 向左看
e 向右看
z back view
\ down view
t tower view
# 跑道视图
a 尾随视图
| circle view
@ spot view
_ full screen with HUD
+ full screen no HUD
; 面板半透明
x 放烟雾
= 视角放大
- 视角缩小
/ show flight model vectors
, toggle replay mode
c moving spot view
' toggle HUD brightness
( transponder mode down one
) transponder mode up one

SPACE 在地图视觉中使飞机在最中间, 特别飞行时投放飞机, 有武器时发射武器下面不介绍了!有时间自己摸索!
CONTROL keys are NOT USER-CHANGEABLE.

CONTROL 1 2 3 4 5 6 7 8 ENGINE START , engines 1 through 8.
CONTROL Q W E R T Y U I IGNITION DOWN 1, engines 1 through 8. APPLIES ONLY TO PROPS. JETS ARE SHUT DOWN BY PULLING THE MIXTURE, AND STARTED WITH THE STARTER.
CONTROL A S D F G H J K IGNITION UP 1, engines 1 through 8. APPLIES ONLY TO PROPS. JETS ARE SHUT DOWN BY PULLING THE MIXTURE, AND STARTED WITH THE STARTER.
CONTROL Z X C V B N M , FUEL PUMP , engines 1 through 8.

CONTROL O BATTERY TOGGLE
CONTROL P AVIONICS MASTER TOGGLE
CONTROL L AlterNATORS TOGGLE
CONTROL u gear UP
CONTROL d gear DOWN gear down [简明英汉词典]v.使换慢档, 减速

CONTROL / dump flight model to disc
CONTROL n find YAW stability derivative
CONTROL m find PITCH stability derivative

CONTROL . take screenshot
CONTROL q view left and up
CONTROL e view right and up

CONTROL f fail a system specified in the failures pages
CONTROL c toggle the clutch
CONTROL ' toggle the FADEC
CONTROL ? toggle landing light

CONTROL w map: low enroute
CONTROL r map: high enroute
CONTROL t map: sectional
CONTROL y map: weather radar
CONTROL i map: textured

CONTROL p GPS: mode apt
CONTROL a GPS: mode vor
CONTROL s GPS: mode ndb
CONTROL g GPS: mode fix
CONTROL h GPS: fine select
CONTROL j GPS: fine select
CONTROL k GPS: coarse select
CONTROL l GPS: coarse select
CONTROL z GPS: APT/VOR up
CONTROL x GPS: APT/VOR down

CONTROL v adjust barometric pressure
CONTROL b adjust barometric pressure
CONTROL < adjust panel brightness (Cabin Lights) dimmer
CONTROL > adjust panel brightness (Cabin Lights) brighter

CONTROL 9 0 _ = toggle nav/com frequencies

CONTROL { Audio Panel NAV-1
CONTROL } Audio Panel NAV-2
CONTROL [ Audio Panel ADF-1
CONTROL ] Audio Panel ADF-2

CONTROL space toggle Quicktime Movie
CONTROL - take screenshot
CONTROL ` toggle sunglasses

CONTROL o toggle 3-D cockpit

FUNCTION KEYS are NOT USER-CHANGEABLE.

F1 F2 油门
F5 F6 螺旋桨
F9 F10 混合器

——转自Ricky.H翻译。
X-plane的键盘命令集
回复

使用道具 举报

发表于 2022-10-5 13:18:20 | 显示全部楼层
在x-plane11的设置里面。设置>语言>中文。
回复

使用道具 举报

发表于 2022-10-6 16:46:10 | 显示全部楼层
设置左上角第一个就是语言
回复

使用道具 举报

已绑定手机
发表于 2022-10-12 03:13:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 ChinesePilot 于 2022-10-12 03:15 编辑

给你一个链接飞行手册的链接,这是我学738的时候苦寻了近一个月的资源,一直珍藏着,182页,X-plane系列通用,挑重点慢慢品味,我就是看这个手册学会驾驶738的。其他的客机都比738简单不少。只要学会驾驶738,其他客机的驾驶技巧也能够触类旁通的。现在我驾驶波音系列的其他飞机和空客系列的插件机,都不用任何手册和教程了,直接摸索一下驾驶舱就能完整地飞一趟了。至于通用航空器和军机,操作更简单,那都是小儿科的。不信你试试看就知道了~~~
https://www.doc88.com/p-01761515049241.html?r=1
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表