【CC字幕\皇牌空战系列\敌方王牌航空队群像】还记得当年那些被你吊打的\将你吊打的王牌们吗？

lxz_leo · 发表于 2022-10-20 22:38:49

https://www.youtube.com/watch?v=1NAS16fFcSY原作者：omega11 fox2原标题：エースコンバットゼロ　敵エース部隊 ACE COMBAT ZERO enemy ace squadron相关游戏：《皇牌空战04：破碎的天空》、《皇牌空战5：未颂的战争》、《皇牌空战ZERO：贝尔卡战争》、《皇牌空战6：迈向解放的战火》、《皇牌空战7：未知空域》*看到曾经的对手们，你的记忆如潮水般涌回

$【CC字幕\皇牌空战系列\敌方王牌航空队群像】还记得当年那些被你吊打的\将你吊打的王牌们吗？-7220$

czcwp810 · 发表于 2022-10-20 22:43:58

这里唠嗑一下Ofnir（奥弗尼尔）和Garbacr（格拉巴克）两队：
1，两队的名字都是来自于北欧神话中，啃食世界之树的六条巨蛇中的两条——前者被尤克托邦尼亚联邦空军收编，后者被欧西亚国防空军收编。这两支队伍都在啃食着各自的“世界之树”，为的就是“夺回贝尔卡15年前的辉煌”。
2，两队的编制都是他们在贝尔卡空军时的编制。格拉巴克队在欧西亚国防空军的编制是“第229战术战斗机中队（the 229th Tactical Fighter Squadron）”，也就是我们俗称的“8492中队”
3，奥弗尼尔队的队长迈克尔·海梅罗特是迪特里希·凯勒曼（Silber队那个开鬼怪的老爷子）的学生

gfohwww · 发表于 2022-10-20 22:57:47

米老头的I see这里应该翻译成“我明白了”才对，日语字幕也是“原来如此”这种代表当事人搞清楚情况的说辞

奥8马 · 发表于 2022-10-20 23:04:40

7代的敌方总觉得打的不够尽性，少了点什么
不过舔地任务倒是舔的很爽[喜极而泣]，这算是靠近现实战争的情况吗，不过好歹也要加强下地面目标的威胁啊

fengjiangui · 发表于 2022-10-20 23:10:39

说实话五代的对手存在感真是低

xiaowen · 发表于 2022-10-20 23:20:09

来看看历代敌人
怎么说呢，0敌人王牌空军个人感觉挺强
吸血鬼中队队长的cfa44也是比较强点的
米老头太拉了
黄13都比他强
不过ac5那个灰人中队比米老头还丢人

追~~梦~~ · 发表于 2022-10-20 23:32:36

术士队的f15smtd涂装真滴帅

沙粒的舞蹈 · 发表于 2022-10-20 23:39:32

Garbacr翻滚还是有点东西的

cuson · 发表于 2022-10-20 23:41:32

格巴拉克队的座机大部分时间好像是F15S/MTD“敏捷鹰”，一直到决战的时候才换回苏系战机

tj_teda · 发表于 2022-10-20 23:52:19

你是怎么知道黄13的名字的？！

DAVID_LI · 发表于 2022-10-20 23:59:38

已上传CC字幕
翻译是按照英语对话来的

沙粒的舞蹈 · 发表于 2022-10-21 00:14:13

这作者居然把7sp关暗杀组忘了

ζޓއއއ๓_ั · 发表于 2022-10-21 00:28:06

你能从这看到国境线吗？
国境线对我们来说意味着什么
那个就是我们所要保护的
你和我就是镜子的正反面
在这里一决胜负吧！

kfkkfl · 发表于 2022-10-21 00:35:43

不得不说这个视频节奏很快......字幕有点儿不协调

航空人生

空管人生

WEFLY

【CC字幕\皇牌空战系列\敌方王牌航空队群像】还记得当年那些被你吊打的\将你吊打的王牌们吗？

相关帖子

关于我们

客服QQ

Email

快捷入口

关注我们

认证信息