查看: 990|回复: 3

【羽田ATC】机组英语磕磕绊绊,居然爆出中文!?管制员反复纠正确保万无一失,机长副驾接力完成进近

[复制链接]
已绑定手机
发表于 2024-11-1 05:58:12 | 显示全部楼层 |阅读模式


2023年5月16日晚东京羽田机场进近、塔台频率视频经过变速处理以提升观感字幕均由 UP 主听译完成,如有错漏,敬请指正ATC 录音来源:LiveATC飞行轨迹数据来源:ADS-B Exchange所使用材料均为网络公开资源

【羽田ATC】机组英语磕磕绊绊,居然爆出中文!?管制员反复纠正确保万无一失,机长副驾接力完成进近-4691
发表于 2024-11-1 06:00:20 | 显示全部楼层
这两边英语都很。。。。小日子说的挺流畅但是发音确实难顶,中国机组这是凑不出一句完整的话[笑哭][笑哭][笑哭]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-11-1 06:02:36 | 显示全部楼层
很久之前了,我听上海03扇。
ATC:“国航1xx联系福冈133.6再见了”
国航机组:“133.6诶再见了 国航xxx”
然后我就转到了133.6
国航机组一上来直接:“福冈你好,国航1xx,听你指挥”
(沉默)
国航机组:“福冈,国航1xx”
(沉默)
听不太见对面的,过了一会儿
国航机组:“Fukuoka Control, Airchina 1xx, xxxxx”
[doge]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-11-1 06:16:20 | 显示全部楼层
“这个叫…”一下子笑喷了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表