摘自(CNN) —
So it's a little surprising that a huge terrifying abyss has opened up in the middle of Brazil.
巴西中部出现了一个巨大的可怕深渊,这有点令人吃惊。
Reddit user ReversedWindow appears to have been the first to report the freaky discovery and was brave enough to pilot an airplane down it.
Reddit用户ReversedWindow似乎是第一个报告这一奇怪发现的人,他有十足的勇气开飞机飞了下去。
Turns out it gets stranger: There's a whole airport down there. The above YouTube video by Kwad Damage shows this remarkable journey to the center of the Earth, while the screengrab at the top is from PC Gamer's Christopher Livingston's adventure.
结果事情变得更奇怪了:那里有一整座机场。上面由Kwad Damage制作的YouTube视频展示了这段到地球中心的非凡旅程,而顶部的截屏则来自PC Gamer的Christopher Livingston的冒险。
The airport in question is Lagoa Nova, which in the real world is a little airstrip in Rio Grande de Norte and not an actual hellmouth.
这里的机场是Lagoa Nova(新拉戈亚诺瓦),在现实世界中,它只是大北里约热内卢的一个小型机场,而不是一个真正的地狱之口。 To get to the chasm in the sim, you just need to set Lagoa Nova as your destination. 想要在MFS中到达这里,你只需要将Lagoa Nova设置为你的目的地。
PC Gamer magazine speculates that the glitch is most likely due to a typo and that the airfield's elevation above sea level may be mis-entered in a spreadsheet somewhere.
《PC Gamer》杂志推测,这一故障很可能是由于打字错误,而机场海拔高度可能是某个电子表格中输入的错误。
It's already been noted that the program has some quirky dimensions.
我们已经注意到,MFS在一些方面很奇怪。
(好玩的地方是,很多飞友都慕名而来,所以可以看到深渊的底部被困了好几架飞机)